مهد الطريق بالانجليزي

• v.
  pave the way, blaze a trail, smooth the way, thread one's way

• مهد    n. cradle; v. leve ...
• الطريق    causeway; path; ro ...
• طريق الطيور المهاجرة    flyway

أمثلة

1. It said that he had calmed the situation.
   فى تقريره عن الزيارة كتب "أنه قد "مهد الطريق هناك
2. It said that he had calmed the situation.
   فى تقريره عن الزيارة كتب "أنه قد "مهد الطريق هناك
3. My Aunt said it will pave the way to my future.
   عمتي قالت أنها سوف تمهد الطريق لمستقبلي.
4. And ease the way for you to again assume command.
   و تمهد الطريق لك مرة أخرى لتولي القيادة
5. This book is gonna pave the way up the ladder.
   هذ الكتاب سوف يمهد الطريق لصعود السلم